― こころに触れることば
何のために、生きたいんだろう。
A Quiet Purpose
ある高校生が、
こんなことを話してくれた。
「僕は、
芸術をつくることで、
自分に生きる目的を
与えているような気がする。」
その言葉が、
ずっと心に残っている。
私は、
その言葉をきっかけに、
自分は何のために
生きたいんだろうと考えた。
昔、
医師になりたいと思ったことがあった。
病気で苦しんでいる人を、
助けられる仕事だと思ったから。
今、
私が力になりたいと思う人は、
違うことに気づいた。
A high school student
once shared something
that quietly stayed with me.
“I feel like I’ve reached a point
where I create art
in order to give myself purpose.”
Those words
never really left me.
They gently led me to a question
I hadn’t asked myself in a long time.
What kind of life do I hope to live?
When I was younger,
I dreamed of becoming a doctor.
I wanted to ease someone’s suffering.
That wish never disappeared.
It simply found a different place to belong.
外からは見えないけれど、
心の中で、
助けを求めている子どもたち。
誰にも言えず、
一人で苦しんでいる子どもたち。
そんな子どもたちの力に
なりたいと思う。
そのために、
今の私に何ができるんだろう。
そう考えたとき、
一つの答えが浮かんだ。
まずは、
仕事を頑張ろう。
もっと力をつけよう。
もっとできることを
増やそう。
仕事そのものが
目的ではない。
その先で、
誰かの力になれる自分でいたい。
そう思えたら、
目の前の仕事にも、
少し違う意味が
生まれた気がした。
Now I think about
children whose pain cannot be seen.
Children who carry their hearts alone.
If I could become someone who helps
even one child feel a little less alone…
that would mean everything.
So I asked myself,
“What can I do today?”
The answer came quietly.
I’ll keep working.
I’ll keep learning.
I’ll keep growing.
Not because work is my purpose,
but because
I want to become someone who can give more.
Work isn’t the destination.
It’s simply one way
of becoming the person I hope I can be.
And somehow,
the work before me felt different.
It wasn’t just work anymore.
It had become part of the road I wanted to walk.
